REALISMO PERUANO

COMPETENCIAS DEL ÁREA DE ARTE Y CULTURA

 

 

Resumen

Después de perder el Duncan nuestros amigos expedicionarios benévolos, como sabemos de acuerdo a la historia de las dos primeras partes anteriores, se embarcaron en búsqueda del Capitán Harry Grant, engtre ellos están: Glenervan, Paganel, John Mangles, Mac Nabbs, Roberto, Lady Elena, Mary Grant; y los demás deciden embarcarse a Melburne sin tardanza, consiguiendo solo un bergantín el Macquarie que hacía tráfico de cabotaje entre Australia y Nueva Zelanda capitaneado por Will Halley

El 27 de enero se embarcan hacia Nueva Zelanda lugar temido por Paganel por su canibalismo, el geógrafo tenía la obsesión de la nueva interpretación del documento; sin embargo no les podía comentar a los demás.

El 31 de enero, después de 4 días de haber partido el Macquarie se dan cuenta que no había recorrido ni la tercera parte que separaba Australia de Nueva Zelanda, debido a las borracheras del capitán y tripulación; muchas veces Mulrady y Wilson tuvieron que hacerse cargo del timón del bergantín. El 2 de febrero no había avistado las costas de Nueva Zelanda, días después chocó el Macquarie quedando inmóvil e inclinado; es donde abandonan a nuestros amigos en el barco; el capitán Will Halley y sus cinco tripulantes improvisados deciden huir aprovechando la niebla y la oscuridad en el único bote que tenía el bergantín.

El 5 de febrero comenzaron a construir la jangada, en dicho transporte  después de muchas travesías llegan a las costas de Nueva Zelanda, lugar temido por Paganel, donde se alimentan de aves como el Kiwi en el trayecto; más adelante solo se alimentan de galletas por sugerencia de Paganel.

 Cuando se despejó, apareció una embarcación capitaneada por un indígena de aspecto temible, era   el jefe maorí, quien tomó prisionero a Glenervan, Paganel, John Mangles, Mac Nabbs, Roberto, Lady Elena, Mary Grant; y los demás navegaban en la canoa dirigido por Kai Koumou por el río Waikato, río Nacional de Nueva Zelanda, días después llegaban al lago Taupo; ya en el Pah de Kai Koumou observaban muchas cabezas en estacas, donde hizo conducir a los prisioneros a un lugar sagrado, ubicado en una escarpada meseta.

Es allí donde Roberto y Paganel logra desaparecer en pleno tumulto; ya el 13 de febrero el jefe
zelandés hiso llamar a Glenervan para comunicarle que había matado al jefe Kara Teté, por eso son sentenciados a morir después de los tres días de funerales de Kara teté. Cumplidos los días, siendo las últimas horas escuchan un ruido de escarbar, era Roberto, quien rescata a nuestros amigos. Quienes huyen a la montaña del Tabú, donde encuentra a Paganel con su máscara y se refugian en la montaña Maunganamu, tumba del jefe maorí Kara Teté, considerado sagrado, una vez descubierto la fuga de los prisioneros, van en persecución; sin embargo, los salvajes maoríes no podían acercarse a la tumba del jefe.

Es aquí donde Paganel y sus compañeros expedicionarios planean hacer explotar el volcán, pues Paganel había descubierto la naturaleza volcánica de la montaña.

El 17 de febrero se ilumina la montaña por el fuego de erupción después de millas de recorridos llegan  al bosque que se asemeja al de Australia; observan gigantescas aves sin alas, eran avestruces. El 1 de marzo logran cruzar el bosque, así llegan la costa donde Glenervan se recuerdan del Duncan; ahí John Mangles exclama, una ¡canoa!, rápidamente nuestros aventureros se ponen a flote, después de remar un buen tramo se encuentran entre piraguas que le persiguen y un barco que les dispara; ya estando cerca Glenervan reconoce que el barco es el Duncan, capitaneado por Tom Austin, poco después los diez fugitivos, sin saber cómo, se encuentran a bordo del Duncan.

Todos lloraban y se abrazaban, todo era un delirio, bombardeaban  con preguntas a Tom Austin, no entendían cómo es que el barco se encontraba navegando en las costas de Nueva Zelanda, en la carta enviada les daba instrucciones de dirigirse a las costas orientales de Nueva Zelanda, ellos pensaban que Ayrton el contramaestre de la Britania, también llamado  Ben Joyce se había apoderado del Duncan, no fue así, al contramaestre lo tenían bajo custodia,; he aquí otra de sus distracciones de Paganel  les hiso recorrer la última aventura.

Después de haber respondido las preguntas Tom Austin y haber aclarado las dudas, interrogan a Ayrton o Ben Joyce, quien permanece con absoluto mutismo en el barco; sin darse por vencida, 5 de marzo Miss Elena intenta convencer al contramaestre del Britania, quien le arranca algunas palabras, luego decide  negociar con Glenervan, el contramaestre decide contarles todo lo que sabe acerca del capitán Grant con la condición de que les abandonen en una isla; por conocimiento del geógrafo sabemos que cerca se encuentra la isla María Teresa, cerca en la noche, los hijos del capitán Gran escuchan un grito, ellos convencidos de escuchar la voz de su padre amanecen sobre cubierta del Duncan; se aproximan y desembarcan en las orillas de la isla Tabor, donde encuentran al capitán Harry Grant junto a sus dos tripulantes, donde Paganel desconocía que la, isla también era llamado Tabor, es en esta isla que el capitán informa que se encontraban más de dos años y medio; asimismo Paganel se informa del otro nombre de la Isla; de tener conocimiento de este dato no hubieran dado vuelta al mundo en búsqueda de los náufragos;  Roberto decide ser navegante como su padre; el 19 de mayo retornaban al golfo de Clyde, más tardes llegaban a Malcolm Castle, en medio de hurras; después de conocer Paganel a Miss Arabella, decide casarse.

Lircay, 10 de abril de 2022.

 

Los hijos del capitán Grant III Formato            Libro físico Autor                 Julio Gabriel Verne Editorial            RBA Editores México Colección           HETZEL Año                   2020 Idioma              Español N° páginas         225 Encuadernación  Tapa dura Dimensiones      17 x 25 cm Isbn                   9786079495763 N° edición    1ra.

 

 

Resumen

Luego que, el geógrafo Paganel hizo otro interpretación del mensaje encontrado dentro de la botella, en base a la palabra austral como Australia y deciden embarcarse hacia Australia míster Glenervan, los hijos del capitán Gran y los demás tripulantes del yate Duncan trazan la nueva ruta en búsqueda del capitán Harry Grant, después unos días llegan a la isla de Amsterdan, donde Santiago Paganel se recuerda de Robinson de Daniel Defoe, personaje principal que naufraga en una isla..

En cuanto a la fecha de naufragio del barco Britania el sabio deduce, que es posible que el mar haya borrado un dígito, del número 7, que puede ser 7 de junio, 17 junio o 27 de junio, es así como el geógrafo llega a la conclusión que el capitán Harry Gran naufragó el 27 de junio, esto en base a los días que transcurre desde la últimas noticia del capitán, Callao 30 de mayo de 1862, después 6 días de haber zarpado de las isla de Ámsterdam el Duncan se da la
apuesta de Santiago Paganel y el mayor Mac Nabbs referente al reconocimiento de Australia entre 1606 y 1862; el sabio sostenía más de 50,  mientras que el mayor sostenía menor que cincuenta; es así como Paganel apuesta citar de memoria más de cincuenta nombres; mientras citaba Roberto contabilizaba la cantidad, llegando a sobrepasar los cincuenta  y gana la carabina “Purdey Moore y Dickson”; sin embargo, retorna al mayor gran por otra apuesta.

Continúan la travesía, enfrentando las tempestades del Océano índico, llegando a ser arrojado a las costas del cabo Bernouille, ahí donde desembarcan y sufre  y llegan a encontrarse con Paddy O´moore de origen irlandes, quién les da hospedaje y conocen a Ayrton uno de los criados del irlandés, narra los días que la embarcación fue juguete de los huracanes, impactando en las costas de Australia, donde Ayrton fue arrebatado por una ola, perdió el conocimiento, al volver en sí, el contramaestre del barco Britania se hallaba en el poder de los indígenas; éste, corrobora la fecha (27 de junio) del naufragio de la embarcación. Echado el Duncan por la formidable tempestad a las costas de cabo Bernouille, sufre varias averías, una de las palas del hélice se había torcido lo que impedía todo movimiento de rotación del yate. Deciden atravesar Australia siguiendo el paralelo 37, como lo hicieron en América, esta vez les acompaña Lady Elena y miss Mary Grant; mientras el Duncan irá a Melburne a ser reparado, donde se encontraran con el resto de la tripulación.

Calculando el sabio Paganel un aproximado de un mes, asimismo durará el tiempo de reparación del yate. El 22 de diciembre se da la partida con la travesía, recorrido de Australia en carreta con bueyes y caballos, que durará un mes, esta vez queda el Duncan a cargo del segundo Tom Austin.

Llegan sin novedad a la provincia de Victoria, dos días después la comitiva ingresa en un bosque claro, allí Santiago Paganel encontraría las numerosas variedades de erinias (flores), al jabirú y al animal in forme: mitad erizo, mitad osos hormiguero (equidna), en el trayecto se encuentran con San Machell ganadero de miles de cabezas de bueyes, carneros y caballos, llegando al monte Talbot el 25 de diciembre, continúan sin ningún contratiempos, en la mitad del río Wimerra la carreta se inclinó de manera alarmante, por fortuna legando a la orilla sin más incidentes, la carreta necesitaba reparaciones, Ayrton fue el encargado de ir a buscar el herrador, una vez reparado continúa la travesía; siete(7) días después atravesaron el railway donde se encuentran con Toliné, pequeño indígena que enfrenta las preguntas del sabio Paganel referente al geografía, a quien le obsequian el manual de geografía que deja en el bolsillo del sabio y desaparece el 31 de diciembre (9) días después de la partida con los caballos y los bueyes se rinden en la cima del monte Alejandro; es allí donde Paganel hacer referencia a Australia, considerándolo como un cofre de joyas en el que la naturaleza guarda las más preciosas.

El 2 (11 días después) de enero se ubican en las fronteras del condado Talbot,  llega al bosque de eucaliptos, los bueyes, los caballos y las carretas pasan holgadamente; es allí donde acampan, al día siguientes prosiguen el camino; en la lectura del Gazette se enteran que los facinerosos evadidos son veintinueve, comandados por Ben Joyce, malhechor de la más peligrosa especie. A los 14 días de llegan al vasto territorio de Murray, distrito despoblado y desértico. Más adelante son recibidos por Michel y Sandy Paterson, los colonos millonarios en su hacienda Hottan station, casa encantadora de madera y ladrillo. Surcaban los terrenos de una manera comparable a una navegación, llegando a los Alpes Australianos, más adelante la violenta granizada sorprende a la caravana; el 12 de enero, después de 21 días de viaje por tierra los medios de transporte quedan reducidos a tres bueyes y cuatro caballos, el responsable de la alimentación de los animales es Ayrton, es allí donde se incremente más la sospechas del Mayor hacia Ayrton; la obsesión del contramaestre por el yate Britania incremente más la sospecha de Mac Nabbs, míster Glenervan escribe carta dirigida a Segundo mayor Tom Austin y le pregunta de cómo ha escrito, observando la escritura le menciona que se escribe Ayrton y se pronuncia  Ben Joyce, descubierto le dispara en el pecho a Edward, luego huye. El descubrimiento y la traición del ex presidiario todas las esperanzas.

Nunca Harry Grant había puesto los pies en el continente australiano, la errónea interpretación del documento había por segunda vez extraviado a los viajeros haciendo seguir una falsa pista. Escribiendo el dictado de la carta dirigida a Tom Austin observa Paganel la Gazette, donde se le viene a la mente, aland, aland, Zealand; sin embargo este descubrimiento no es compartido con los demás; impedidos por las corrientes del río, envían la carta a Mulrady, el buen marino orgullos parte, pero trascurrido unas millas es atacado por los malhechores de Ben Joyce, herido, se hace al muerto y regresa al campamente y les pone en conocimiento de la apropiación de la carta por Ben Joyce así transcurre 4 (del 16 de enero al 20) días de angustia; al llegar al puente por donde cruzaron los ex presidiarios lo quemaron; el 23 de enero emprenden los viajeros la travesía, cruzando el río, donde pierden sus provisiones, se dirigen a pie a Edén, es ahí donde Glenervan recibe parte del telegráfico: “Duncan Partido 18 corriente, destino desconocido”.

Lircay, 17 de febrero de 2022.

CAPÍTULO VI DEL CNEB

 

LOS HIJOS DEL CAPITÁN GRANT PRIMERA PARTE

 

D

espués de haber dado un paseo de ensayo en el yate Duncan el señor Edward Glenervan, junto a su esposa Elena Tuffnel retornaba al Glasgow, en esos momentos el vigía anuncia la presencia de un pez enorme (marrajo, especie de tiburón) en dirección de la embarcación, lord Glenervan, el capitán y su primo el mayor Mac Nabbs deciden pescar con el cebo al escualo; como es costumbre revisar el vientre de los tiburones, dentro encuentran una botella, examinado éste contiene tres documentos distintos traducidos en tres lenguas diferentes: inglés, francés y alemán; dichos documentos contenían palabras y frases incompletas que fueron completas, interpretados y descifrados, llegándose a la conclusión: El 7 de junio de 1862 el buque Britania de Glasgow naufragó, el capitán Grant y dos marineros arrojan la botella, donde piden auxilio.

El señor Edward y su esposa deciden publicar el a viso en el periódico Times; luego se embarca a escocia a solicitar a las autoridades para que envíen una embarcación en búsqueda del capitán; dicha empresa es fallida, mientras tanto los hijos del Capitán Harry Grant, la bella María de dieciséis años y Roberto de doce años llegan a la morada (castillo de Malcolm Castle) de míster Glenervan para averiguar noticias de su padre, quien, desde que se embarcó del Callao hace dos años no se tenía ninguna  novedad. La señora Elena convence a su esposo para que se aventuran en búsqueda del capitán; es así como el Duncan, en la noche del 24 de agosto en un viaje filantrópico, el yate parte de Escocia hacia la Patagonia ubicado en Chile, América del Sur, juntamente con los hijos del capitán Harry.

Ya en trayecto sale a bordo el pasajero del camarote número seis, quien piensa que está a bordo de Scotia, este personaje es el Secretario de la Sociedad de Geografía, el señor Santiago Elías Francisco María Paganel, quién se embarcaba a la India, este personaje mientras los tripulantes del Duncan se encontraban en la ceremonia había ingresado al camarote seis y se quedó dormido, una vez aclarado la equivocación del geógrafo, a la vez tentado y convencido en acompañar en el viaje, continúan el viaje en el yate, hacia el paralelo 37°, lugar descifrado en el documento que contenía la botella encontrado en el vientre (intestino) del tiburón.

Llegan al estrecho de Magallanes en setiembre, a bordo de la embarcación el geógrafo Paganel contaba a los navegante la  historia de América, quien mencionaba que Colón había muerto sin saber que había descubierto un nuevo mundo. Cuarenta y dos días después de viaje por el océano llegan al paralelo 37°, donde Glenervan y algunos tripulantes desembarcan en el puerto Talcahuano, quien, inmediatamente se dirigen a la embajada, donde le confirman que no hay noticias de ninguna embarcación naufragado, menos del capitán Grant y los dos marinos.

Acongojados escuchan la interpretación del mensaje del documento encontrado dentro de la botella, el geógrafo deduce que no necesariamente la botella fue arrojado en el mar, sino, en ríos que desagüen en el mar; entonces en el mapa de Chile se ubican dos ríos: Negro y el colorado y su afluentes cortados por el 37° de latitud, es así como Glenervan y los tripulantes varones se separan

de las damas, ellas, el capitán John Mangles y otros marinos se quedan a bordo del Duncan; mientras los caballeros(tres hombres y un niño) empieza la travesía, el recorrido del  territorio chileno se hace en mulas, en compañía de Roberto, hijo del capitán Grant.

Nuestros viajeros llegan ascender a más de 7, 500 pies de altura, donde la respiración, el cansancio y el hambre hacen más dificultoso la travesía, de la misma manera, el camino accidentado y peligroso para nuestros filántropos aventureros; felizmente llegan a una casucha construida por los indios, hecho a base de adobes. Es en este lugar donde se cobijan del frío y pernoctar; ahora empieza el descenso, ahí ocurre un temblor, hace que se deslicen y desaparece Roberto. Míster Glenervan  y sus acompañantes se encuentra consternados y comienza la búsqueda del muchacho, cuando ya se daban por perdido y partir del lugar aparece un ave gigante (cóndor) entre las garras se observa Roberto, lord Glenervan dispara al cóndor que cae al suelo y al lado el mancebo magullado, pero con síntomas de vida.

Continuando el viaje encuentran a Thalcave (el patagón), quien será el guía en lo que resta del recorrido hacia el destino, búsqueda del capitán Grant. El patagón no entiende el idioma en el que le hablan; Glenarvan solicitan la presencia del sabio Paganel que se había preparado el en aprendizaje del idioma de Cervantes; como ya es característico del geógrafo; la segunda equivocación, por accidente estaba aprendiendo desde hace seis meses portugués (los lusíadas de Luis de Camoens) y no español, lo cual hizo que sus compañeros se carcajearan.

El 22 de octubre ya encuentran en el suelo argentino, para continuar la travesía, el patagón silbó de modo particular, al momento salió un caballo de gran belleza, de color castaño oscuro, al que llamaba Thaouka en lengua patagónica significa pájaro, animal que hacía honor a su nombre. Ya había transcurrido diez días desde que salieron de Talcahuano. Continúan el viaje en dirección este, trataban de llegar al río Colorado, de ahí a Las Pampas; que significa llanura de hierbas, la llanura se desenvolvía delante de ellos con su uniformidad infinita. A consecuencia de ello llegaran a padecer de agua, pensando abastecerse en el lago Salinas y los ríos encuentra secos con el sol sofocante; pero los viajeros prosiguieron el trayecto, llegando más tarde al río Guamini, donde saciaron la sed y deciden pernoctar.

En la noche a oscuras Thaouka olfatea algún peligro, Thalcave confirma el acecho de los aguarás (lobos rojos de las pampas de Argentina) y empieza una batalla encarnizada contra los lobos 

hambrientos que intentan atravesar el cerco de fuego preparado por el patagonés; el hijo del capitán Grant huye ensillando el caballo Thaouka, causa de ello míster Glenarvan sufre terribles angustias el resto de la noche.  Al rayar el sol encontraron al muchacho junto al resto de los viajeros que habían quedado atrás, en el mes de noviembre 2 y 3 (ya había trascurrido 22 días) se encontraban en las llanuras argentinas en la aldea Tandil,  continuando la travesía hacia el “Fuerte Independencia”, donde confirman la equivocación en la interpretación del documento encontrado dentro de la botella, que el capitán Harry Grant nunca estuvo en Patagonia ni en América del Sur, el geógrafo Santiago Paganel, decide arrancarle una nueva interpretación del documento; en el trayecto les alcanza la inundación,  del cual se salvan en árbol (El ombú), la tercera anécdota del distraído Sabio geógrafo, al cual aduce que es la más fenomenal de sus distracciones, al descubrir se cae de la rama y es agarrado por el brazo vigoroso de Mac Nabb, la conclusión del documento, o sea la nueva interpretación al que arriba el geógrafo: la palabra incompleta gonia no se refería a Patagonia, sino agonía y la palabra austral es raíz de Australia; por ende, gracias a ello se modifica el estado moral de los aventureros filántropos el árbol es arrancado desde las raíces por el tifón, llegando después de dos horas a encallar en la costa del Atlántico, ya había trascurrido 30 días de la partida del puerto Talcahuano, de esta manera se había llevado la travesía de América del Sur.

Ica, 05 de febrero de 2022.